Keeping deadlines, communicating, delivering quality

Nice to meet you! I am Dorothea Christiane, a dedicated autodidact, always curious and always happy to create new things.
Creating has been part of my life in some way as long as I can think back, mostly visual or text.
For almost two decades now I've been working in the field of digital design on the computer. Especially with technology evolving there's always more to learn and more to create.
Sure, not every one-time task turns into a long-term business relationship. But I am happy to say that many of my customers stay with me for years if not decades and that more than one small project has indeed turned into something much bigger. As I offer several different services customers often discover more and more of the tasks I can fulfil for them over time. My three main creative fields are graphic & icon design, text creation and translation. But I also take care of content, produce artwork, setup animations and more.
In all of that my focus is on comprehensive service, meaning that I always try to see the bigger picture and share my experience and knowledge with my customers.
Right now I am also working my way into programming and am learning Spanish whenever I find some time for it.
I am working together with my love, husband, best friend, and programmer Ronald, who studied Web Design back in Germany.

Both of us are very accustomed with remote work, since we have been working that way for ages. We serve clients in the USA, Germany, Canada, Austria, Switzerland and other countries.

My greatest reward is a customer satisfied with the results of our project.
So, what's your next project and how can I help?
I'd really love to know!


What my customers say

"All creative works carried out for us have given our own values as a modern, reliable and high-quality IT company an appropriate "face", which is repeatedly being highlighted and appreciated by our customers."

Peter Int-Veen
Head of Marketing
TIS GmbH, Germany

"Dorothea C. is a not only a VERY talented artist but a wonder to work with consideration for the complete project from start to finish and beyond. You will not work with a more understanding, communicative professional."

Albert Reinoso

"With Dorothea, we have the perfect support for our company. For 8 years now we are enjoying reliable and professional cooperation with her. She gives our ideas a face!"

Christoph Kilz
Eisbär Media GmbH, Germany

"Dear Dorothea C., I want to say thank you from the heart today for the cooperation during the last 5 years here on-site in Florida. It always was a great pleasure to work with you in the filed of graphics. Without a lot of words and extensive explanations you always meet my expectations 100%. I am happy to confirm that you are working thoroughly and professionally, as well as anticipatory and future-oriented. I am looking forward to the new planned project we will be working on together."

Kirsten Prizzi
Real Estate Agent Florida - Florida Lic Real Estate Broker
Real Estate Florida, TMB Realty Inc

"The collaboration with Mrs. Cornelius (Actomic) worked seamlessly every time. In comprehensive e-mails, all questions necessary to quickly provide a perfect result are being asked.
Thank you!"

Christian Gull
cgull GmbH, Switzerland